El efecto, también conocido como English en el billar americano o spin en la terminología internacional, es el giro que el jugador aplica a la bola blanca golpeándola en un punto diferente a su centro geométrico. Es una de las herramientas técnicas más poderosas del billar y la que más distingue a los jugadores avanzados de los principiantes.
Los tipos de efecto
Existen tres tipos principales de efecto:
Topspin o efecto arriba: Se aplica golpeando la bola blanca por encima de su centro. Aumenta la velocidad de rodamiento de la bola y, tras el impacto con la bola objetivo, la bola blanca continúa avanzando en la misma dirección. Es útil para seguir a la bola objetivo o para llegar a posiciones alejadas del punto de impacto.
Backspin o efecto abajo: Se aplica golpeando la bola blanca por debajo de su centro. Tras el impacto con la bola objetivo, la bola blanca frena o retrocede (el famoso golpe de “retroceso”). Es la técnica más espectacular para el público y muy útil para alejarse de una bola que se ha encajado.
English o efecto lateral: Se aplica golpeando a la derecha o la izquierda del centro. No altera tanto el comportamiento tras el impacto con la bola objetivo como el de los rebotes en las bandas. El english derecho “abre” los rebotes en las bandas (hace que la bola salga en un ángulo más amplio) y el english izquierdo los “cierra”.
El efecto en el tres bandas
En el billar de tres bandas, el efecto es una herramienta absolutamente fundamental. Los jugadores de tres bandas son quizás los que más profundamente dominan el efecto porque cada uno de los tres rebotes obligatorios puede modificarse con la dirección e intensidad del spin. El efecto “natural” (running english) favorece la trayectoria haciendo que los ángulos sean más abiertos y los rebotes más largos. El efecto “contrario” acorta los rebotes y permite alcanzar posiciones que serían imposibles con el efecto natural.
El efecto en el pool
En el pool americano, el efecto se usa principalmente para el control posicional de la bola blanca. Después de encajar una bola, la bola blanca queda en una posición determinada por el efecto aplicado y la velocidad del golpe. Un buen jugador de pool piensa antes de cada golpe en qué punto de la bola blanca debe impactar para que esta quede en la posición que le permita tener el próximo encaje más sencillo posible.
El efecto y los errores
El efecto amplifica los pequeños errores de alineación. Un golpe con topspin intenso que está un grado fuera de la línea correcta desviará la bola mucho más que si se hubiera golpeado con efecto neutro. Por eso la recomendación para principiantes es usar el mínimo de efecto necesario y construir primero una base de golpe central limpio antes de incorporar el efecto a su juego.