Deporteka

Vela

Deporte náutico en el que embarcaciones impulsadas por el viento compiten en el mar o en aguas interiores siguiendo rutas marcadas por boyas o atravesando océanos enteros.

Glosario de vela: términos y expresiones náuticos del deporte

Diccionario completo de vela deportiva con más de 25 términos esenciales: orientación del barco (babor, estribor, proa, popa), maniobras (virada, trasluchada), velas (génova, spinnaker), partes del velero y vocabulario de regatas explicado para principiantes.

Glosario de vela: términos y expresiones náuticos del deporte glosario velatérminos vela náuticavocabulario regata velababor estribor diferenciaceñida vela qué esbarlovento sotaventoqué es una virada en velaspinnaker vela qué es

Orientación del barco: los puntos cardinales de la vela

Antes de comprender cualquier maniobra o táctica de regata, es imprescindible dominar la terminología de orientación del barco. Todo el vocabulario náutico parte de estos conceptos básicos.

Proa y popa

  • Proa: la parte delantera del barco, la que va por delante cuando navega.
  • Popa: la parte trasera del barco, donde se suele encontrar el timón.

Babor y estribor

  • Babor: el lado izquierdo del barco cuando se mira hacia la proa.
  • Estribor: el lado derecho del barco cuando se mira hacia la proa.

El truco más usado para recordarlo: babor e izquierda empiezan por consonante y tienen cinco letras; estribor y derecha son más largas. En las luces de navegación, babor es rojo y estribor es verde.

TérminoPosiciónColor de luz náutica
BaborLado izquierdo (mirando a proa)Rojo
EstriborLado derecho (mirando a proa)Verde
ProaParte delanteraBlanco (tope de palo)
PopaParte traseraBlanco (popel)

Barlovento y sotavento

  • Barlovento: el lado de donde viene el viento. El lado “de arriba” en el mapa mental de la vela.
  • Sotavento: el lado opuesto, hacia donde sopla el viento. El lado “de abajo”.

En regata, navegar a barlovento de otro competidor es una posición táctica ventajosa porque se le “roba” el viento. La boya de barlovento (windward mark) es la primera marca del recorrido olímpico estándar y la más disputada.


Rumbos de navegación

El rumbo de navegación describe el ángulo entre la proa del barco y la dirección del viento. Cada rumbo tiene características de velocidad y técnica distintas.

RumboDescripciónÁngulo aproximado respecto al viento
CeñidaNavegando lo más cerca posible del viento30 – 45°
TravésViento perpendicular al barco90°
Través largoViento ligeramente por la popa120 – 150°
Popa abiertaViento casi exactamente en popa150 – 180°
En popaViento exactamente en popa180°

Ceñida

La ceñida es el rumbo más cercano al viento que el barco puede mantener sin que las velas empiecen a flamear. En la ceñida, las velas están cazadas (tensadas) al máximo y el barco navega inclinado (escorando). Es el rumbo más táctico de la regata porque permite ganar altura hacia la boya de barlovento.

Popa abierta

La popa abierta (o largo de popa) es el rumbo en el que el viento llega por la parte trasera del barco. Es el rumbo más rápido en muchos diseños modernos, especialmente los planeadores como el 49er o el Nacra 17. En popa, se despliega el spinnaker para maximizar la superficie vélica.


Maniobras esenciales

Virada (Tacking)

La virada es la maniobra de cambio de amura en la que la proa del barco pasa por el ojo del viento. El barco gira hacia el viento: si venía con viento por babor, tras la virada lo tendrá por estribor, y viceversa. Durante la virada, las velas flamean brevemente hasta que el barco toma el nuevo rumbo. Es la maniobra básica para avanzar hacia barlovento en zigzag.

Trasluchada (Gybing)

La trasluchada es la maniobra opuesta: la popa del barco pasa por el ojo del viento, cambiando de amura mientras se navega con viento en popa. Es potencialmente peligrosa porque la botavara (el palo horizontal que sujeta la vela mayor) cambia de lado bruscamente. Con viento fuerte, una trasluchada descontrolada puede tumbar el barco o golpear a los tripulantes.

Largar y cazar

  • Largar: soltar, aflojar una escota o cabo. Se larga la escota para que la vela tenga más ángulo respecto al barco.
  • Cazar: tensar, cobrar una escota o cabo. Se caza la escota para que la vela trabaje más cerrada al barco.

Partes del velero

Mástil y botavara

  • Mástil: el palo vertical que soporta las velas. En los veleros modernos de regata, suele ser de fibra de carbono.
  • Botavara: el palo horizontal unido al mástil que forma el borde inferior de la vela mayor. Es la pieza que puede golpear en una trasluchada.

Orza y quilla

  • Orza: en los veleros ligeros (vela ligera), es una aleta retráctil que se extiende hacia abajo desde el casco y evita que el barco derive lateralmente con el viento. Se puede subir para fondear o en aguas poco profundas.
  • Quilla: en los veleros de crucero y los keelboats de regata, la quilla es una aleta fija de plomo que aporta lastrado (estabilidad) y evita el abatimiento lateral. No es retráctil.

Timón

El timón es el elemento de gobierno del barco. El patrón lo maneja mediante la caña (en veleros pequeños) o la rueda (en barcos más grandes). Mover el timón a babor gira el barco a estribor, y viceversa (acción contraria a la intuición inicial).

Eslora, manga y calado

MedidaDefinición
EsloraLongitud total del barco (de proa a popa)
MangaAnchura máxima del barco
CaladoProfundidad máxima del casco bajo la línea de flotación

Las velas

Génova

La génova es la vela delantera (foque grande) que se extiende más allá del mástil hacia la popa. Es más grande que un foque estándar y proporciona más superficie vélica en ceñida. Se usa especialmente en barcos de crucero-regata.

Foque

El foque es la vela delantera más pequeña que la génova. En los barcos de clase olímpica como el 470 o el Laser (ILCA), el foque es un elemento clave del equilibrio vélico del barco.

Spinnaker

El spinnaker es una gran vela de tela muy ligera (nailon o mylar) de forma semiesférica que se despliega cuando el barco navega con viento en popa o de través. Aumenta enormemente la superficie vélica y la velocidad. El spinnaker asimétrico es la variante más moderna, usada en los planeadores olímpicos.

Vela mayor

La vela mayor es la vela principal del barco, unida al mástil por el lado delantero (grátil) y a la botavara por el lado inferior (pujamen). Es la vela que más contribuye al avance del barco en ceñida.


Cabos y controles

Escota

La escota es el cabo que controla el ángulo de la vela respecto al barco. La escota de la vela mayor pasa por la botavara; la escota del foque o la génova va directamente a las manos de los tripulantes o a los winches. Cazar (tensar) o largar (soltar) la escota es la acción de control más frecuente durante la navegación.

Driza

La driza es el cabo que sirve para izar (subir) las velas. Cada vela tiene su propia driza. Se usa para tensar el grátil de la vela y controlar la forma de la misma.


Vocabulario de regatas

OCS (On Course Side)

OCS es la abreviatura de On Course Side: el barco ha cruzado la línea de salida antes de que se dé la señal oficial. El barco penalizado con OCS debe retornar al lado correcto de la línea y volver a salir, lo que supone una gran pérdida de posición.

Penalización de vuelta (Penalty Turn)

Cuando un barco infringe una regla de prioridad en regata, puede exonerarse ejecutando una penalización de vuelta: una vuelta completa de 360° (dos viradas y dos trasluchadas) lo antes posible. Si no se ejecuta la penalización, el comité de regata puede descalificar al barco tras una protesta.

Boyarín / Boya de marca

El boyarín o boya de marca es la boya que delimita el recorrido de la regata. Hay que pasarla por el lado correcto (generalmente por estribor). Tocar una boya es una infracción que se puede reparar con una vuelta de 360°.

Amura

La amura define de qué lado recibe el barco el viento. Si el viento viene por babor, el barco navega con amura de babor; si viene por estribor, con amura de estribor. En las reglas de regata, el barco con amura de estribor tiene prioridad sobre el de amura de babor cuando se cruzan.


Clases olímpicas de vela

ClaseModalidadTripulación
ILCA 6 / ILCA 7 (ex Laser)Monotipos individuales1 persona
470Quillaje ligero2 personas
49er / 49erFXPlaneador rápido2 personas
Nacra 17Catamarán mixto2 personas (1M + 1F)
iQFOiLWindsurf con foil1 persona
DINGHY (Ilca 4)Iniciación juvenil1 persona

Las clases monotipos garantizan que todos los barcos sean idénticos, haciendo que la regata mida exclusivamente la habilidad del regatista, no la tecnología del velero.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre babor y estribor?
Babor es el lado izquierdo del barco mirando hacia la proa (la parte delantera). Estribor es el lado derecho. Para recordarlo: babor y izquierda comparten la letra 'b'. En las regatas, el barco con amura de estribor (viento por estribor) tiene prioridad sobre el que navega con amura de babor.
¿Qué es barlovento y sotavento en vela?
Barlovento es el lado de donde sopla el viento (el lado 'de arriba'). Sotavento es el lado opuesto, hacia donde sopla el viento (el lado 'de abajo'). En una regata, navegar a barlovento de otro barco le quita el viento. La boya de barlovento es el primer objetivo en la mayoría de los recorridos olímpicos.
¿Qué es una ceñida en vela?
La ceñida es el rumbo en el que el velero navega lo más cerca posible del viento, con las velas casi paralelas a la línea central del barco. Es el rumbo más lento pero el que permite ganar altura hacia barlovento. En competición, la ceñida es el tramo más táctico de la regata.
¿Qué diferencia hay entre una virada y una trasluchada?
En una virada (tacking), la proa del barco pasa por el ojo del viento: el barco gira hacia el viento para cambiar de amura. En una trasluchada (gybing), es la popa la que pasa por el viento: el barco gira alejándose del viento. La trasluchada es más brusca y arriesgada, especialmente con viento fuerte, porque la botavara cambia de lado de golpe.
¿Qué significa OCS en una regata de vela?
OCS significa 'On Course Side': el barco ha cruzado la línea de salida antes de que se dé la señal de inicio. El barco descalificado con OCS debe volver al lado correcto de la línea y volver a salir, lo que supone una pérdida de tiempo importante. Es uno de los errores más habituales en la salida de las regatas.
¿Qué es el spinnaker en vela?
El spinnaker es una vela grande, de forma semiesférica y fabricada en tela muy ligera, que se usa para navegar con viento en popa o de través. Ofrece una superficie vélica mucho mayor que las velas normales y aumenta significativamente la velocidad en esos rumbos. En los barcos olímpicos como el 49er, el spinnaker asimétrico es una de las velas más espectaculares de la vela ligera.

Más artículos del Vela

Más sobre este deporte