El hockey hierba es uno de los deportes de equipo más rápidos y técnicos del programa olímpico, disputado en un campo de césped artificial por dos equipos de once jugadores que deben golpear un balón con un stick para marcarlo en la portería contraria. Su vocabulario técnico combina términos ingleses adoptados internacionalmente con conceptos propios que describen las acciones y reglas específicas de este deporte.
Este glosario recoge los 15 términos más relevantes del hockey hierba, desde las jugadas reglamentarias como el penalty corner o el penalty stroke, hasta los gestos técnicos individuales como el flick o el scoop, pasando por el sistema táctico del press y las señales de arbitraje representadas por las tarjetas de colores. Conocerlos es imprescindible para seguir un partido con profundidad y entender las decisiones tácticas de los mejores equipos del mundo.