Deporteka
🏃

Hyrox

Competición de fitness racing que combina running y ejercicios funcionales en 8 estaciones.

📚 Glosario · Hyrox

Roxzone

La Roxzone es el área central del recinto de Hyrox donde se ubican todas las estaciones funcionales. Los atletas entran en la Roxzone al final de cada kilómetro de carrera para completar la estación correspondiente, y la abandonan para iniciar el siguiente kilómetro.

Roxzone qué es la Roxzone hyroxroxzone hyrox zona estacionesárea funcional hyroxroxzone significadozona estaciones hyrox

La Roxzone es el término oficial de Hyrox para el área central del recinto de competición donde se ubican las ocho estaciones funcionales. Es el corazón de la carrera: los atletas entran en la Roxzone al final de cada kilómetro de carrera, completan la estación correspondiente y vuelven a salir para correr el siguiente kilómetro.

Diseño y disposición

La Roxzone ocupa un espacio central del pabellón o recinto, rodeado por el circuito de carrera que los atletas recorren entre estaciones. Esta disposición permite a los espectadores ver las estaciones desde el interior del circuito y a los organizadores gestionar el flujo de atletas de forma ordenada.

Las ocho estaciones están dispuestas en el mismo espacio físico de la Roxzone, habitualmente numeradas y señalizadas con el color corporativo de Hyrox (negro y amarillo). Cada estación tiene su propio carril o área delimitada, con el material correspondiente (trineo, cuerdas, remos, kettlebells, balones) listo para el atleta.

Flujo de la carrera

  1. El atleta completa un kilómetro de carrera por el circuito exterior
  2. Entra en la Roxzone por el acceso señalizado
  3. Completa la estación funcional correspondiente (en orden: SkiErg → Sled Push → Sled Pull → Burpee Broad Jump → Rowing → Farmer’s Carry → Sandbag Lunge → Wall Ball)
  4. Sale de la Roxzone y vuelve al circuito de carrera para el siguiente kilómetro

Este ciclo se repite ocho veces, una por cada estación. El tiempo en la Roxzone (tiempo de las estaciones) se diferencia del tiempo de carrera en el desglose oficial de resultados, lo que permite a los atletas y entrenadores analizar sus puntos fuertes y débiles.

Diferencia entre tiempo de carrera y tiempo de Roxzone

Los resultados de Hyrox desglosan el tiempo total en:

  • Running splits: tiempo de cada kilómetro de carrera
  • Station splits: tiempo de cada estación en la Roxzone

Un atleta con un tiempo total de 1:10:00 puede tener, por ejemplo, 48 minutos de running y 22 minutos de Roxzone. Este desglose permite identificar si el atleta es más corredor que funcional (Roxzone lenta) o viceversa, y ajustar el plan de entrenamiento específicamente.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se llama Roxzone?
Roxzone es un juego de palabras entre Rox (de Hyrox, cuyo nombre proviene de Hybrid + Rocks en el sentido de combinación) y Zone. Es el nombre oficial que Hyrox usa para designar el área central de competición donde están ubicadas las ocho estaciones funcionales: SkiErg, Sled Push, Sled Pull, Burpee Broad Jump, Rowing, Farmer's Carry, Sandbag Lunge y Wall Ball. La Roxzone está diseñada para que todos los atletas realicen sus estaciones en el mismo espacio, lo que permite a los espectadores y organizadores ver toda la acción desde un punto central.
¿Qué pasa si un atleta salta o se salta una estación en la Roxzone?
Saltarse una estación de la Roxzone o no completarla según el reglamento (sin cumplir los requisitos técnicos como chest-to-floor en burpees o altura mínima del wall ball) resulta en una penalización. Las penalizaciones en Hyrox se ejecutan como penalty loops: un bucle adicional de carrera de 30 a 100 metros que se suma al tiempo total del atleta. Los jueces de pista vigilan el cumplimiento de los requisitos en cada estación de la Roxzone.

Más términos del glosario de Hyrox

Más sobre este deporte